Spojrzenia z zewnątrz Ewa Kobyłecka-Piwońska

39.00 

1 w magazynie

Spojrzenia z zewnątrz

Autor:

Ewa Kobyłecka-Piwońska

Niniejsza monografia przedstawia dzieło Witolda Gombrowicza z całkowicie nieznanej polskiemu czytelnikowi strony: jako włączone do argentyńskiego kanonu literackiego i funkcjonujące w jego obrębie. Proces „argentynizacji” pisarza jest rozpatrywany z perspektywy współczesnej komparatystyki literackiej i kulturowej, włączając w to badania nad przekładem, refleksje nad tożsamością narodową i jednostkową oraz zagadnienia dotyczące oddziaływania osobowości twórczej. Badanie „efektu Gombrowicza” w literaturze jego przybranej ojczyzny udowadnia, że mamy tam do czynienia z pisarzem w dużym stopniu odmiennym od tego, którego znamy w Polsce – z innymi tekstami i z innym potencjałem interpretacyjnym, działającym w sferze literackiej, kulturowej i politycznej.

„Monografia Ewy Kobyłeckiej-Piwońskiej to nie tylko znakomite osiągnięcie z zakresu polsko-iberystycznych badań porównawczych, ale także wielki wkład w polską wiedzę o Gombrowiczu. Niezwykłym sukcesem Autorki jest odsłonięcie głębokości inspirowania przez Gombrowicza wielu oryginalnych utworów współczesnej literatury argentyńskiej. Po lekturze tej monografii nikogo nie powinno już dziwić określenie Gombrowicza jako pisarza argentyńskiego. Z perspektywy badań porównawczych interpretacyjne wyniki książki otwierają nowe możliwości rozumienia międzynarodowej recepcji literatury”.

prof. dr hab. Włodzimierz Bolecki

Książka jest nowa, ale ze względu na wiele czynników (wiek książki, magazynowanie) może (nie musi!) posiadać pożółkłe kartki, zadrapania, przetarcia czy przybrudzenia na okładce!

ks.

Informacje dodatkowe

Waga 0.425 kg
Język publikacji

polski

Stan

ISBN

9788380888128

Wydawnictwo

Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Tytuł

Spojrzenia z zewnątrz

Autor

Ewa Kobyłecka-Piwońska

Okładka

miękka

Rok wydania

2017

Waga produktu z opakowaniem jednostkowym

0.425

Liczba stron

370

Szerokość produktu

14

Wysokość produktu

20

Opinie

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Napisz pierwszą opinię o „Spojrzenia z zewnątrz Ewa Kobyłecka-Piwońska”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *